BEIJING,6may(Xinhua)--Enunajugadadesgarradora,óáveresaltemerel"peordeloscasos",yaquelapandemiadecoronaviruscontinúónenloqueahoraeselepicentromundialdelapandemiayasehavueltocompletamentecalamitosa,conmásde1,últimopedido,debolsasparacadáveres,sugierequelasituacióíanpredecirtalcaosparalaúónoccidentalescalificanalarespuestadeWashingtonfrentealapandemiacomo"fallida".Lanegligenciadurantelosprimerosdíasdelbroteporpartedequienestoívocasquemuestranquelaadministracióspropiasfuentesdeinteligenciayfuncionariosdelgabinete,científicosméó,laCasaBlancatardóvariosmesesencomenzaraimponerrigurosasmedidasfederalesdespuésdequeelpaí,Washingtonnosolofingióquelasalertasnoexistían,sinoquetambiéntratódeminimizarlagravedaddelapandemiaeinformómalalpúblicoestadounidenseargumentandoquelaenfermedaderauna"gripe"ierandaarlaeconomía,loqueasuvezpodríacostarlealaactualAdministraciónlaspróximaseleccionespresidencialesdenoviembre,tambiéndesempeóunpapelcrucialenelfallidoenfoquedelgobiernosobrelaenfermedad,ónaparentementesehatendidounatrampaasí,haestadoalardeandoacercadesusexitosaspolíticaseconómicasypromocionandolassólidasgananciasdelmercadodevaloresdelpaís,promoviendoasíunalógicaengaosa:dadoquealardeabaelaugedesueconomía,ahoranaturalmentedeberíarendircuentasporlacaííadebilitadaquesederrumbaylascrecientesdemandasdedesempleo,laadministracióndeEstadosUnidossehavueltocadavezmásimpacienteyestátratandodepresionarparareabrirlaeconomía,aunquemuchoscientíficosyexpertosmédicoshanexpresadosupreocupaciónporlaeliminació,dirónestadounidense,advirtiólasemanapasadaqueloslídereslocalestomarían"unriesgorealmentesignificativo"únalgunosdocumentosinternosobtenidosporelmediodecomunicaciónestadounidenseNBCNews,losmiembrosdelgrupodetrabajosobrecoronavirusdelaCasaBlancasiguenpreocupadosporlaspruebasinsuficientesdecoronavirusyunposible"resurgimientocatastrófico"delpatóásarraigadacausadelfracasodeWashingtonparalimitarlapropagacióndelvirus:susistemadesaludpúúnicaeconomí,había27,9millonesdeestadounidensessinseguromé,unodecadasieteestadounidensesdijoquenobuscaríaatenciónmédica,inclusositienensíntomasrelacionadosconelnuevocoronavirus,ónestadounidenseactualhatratadodesocavaraúnmáselsistemadesaludpúblicadelpaíren850milmillonesdedólareselMedicarey920milmillonesenMedicaiddurantelapróximadécadaconlaexcusadeunareduccióndeldéficit,segúás,Washingtondecidióen2018disúnuninformedelNewYorkTimesdelmespasado,laCasaBlancapermitióqueuncontratoconunaempresaquemanteníalasreservasdedispositivosmédicosdeemergenciaysalvamentodelgobiernoexpiraraelveranopasado,yunanuevaempresanocomenzóóaúnmáselproblemadelafaltadeequiposméásatentaatalesdeficienciasdejaverenclaroporquénsiónaculparaotrosporsuspropioserroresnoharáíanenfrentarloshechosyunirseaotro
- 博客访问： 483596
- 博文数量： 941
- 用 户 组： 普通用户
- 注册时间：2021-01-25 00:00:39
- 认证徽章：
BEIJING,11novembre(Xinhua)--LaChineetlUnioneuropéenne(UE)ontconvenumardidetirerpartidumécanismededialogueentrelespeuplespourdonnerunnouvelélanauxrelationsbilatéaccordaétéconclulorsdelacinquièmeréuniondudialoguedehautniveauentrelespeuplesdelaChineetdelUE,quisesttenueparliaisonvidéèreministrechinoiseSunChunlanetMariyaGabriel,laCommissaireeuropéenneàlInnovation,laRecherche,laCulture,lEducationetlaJeunesse,yontparticipé.MmeSunaindiquéquelapprofondissementdeséchangesentrelespeuplesétaitunconsensusimportantatteintparlesdirigeantsdelaChineetdelèmeréuniondecemécanisme,lesdeuxpartiesontactivementpromulacoopérationdansdiversdomaines,etleséchangesentrelespeuplessontdevenusplusétroits,lesrelationsentrecesderniersétantcontinuellementconsolidé,laChineetlUEontmaintenuuncontactétroitenmatièredecoopérationmédicaleetsanitaire,sesontsoutenuesetontcollaboréensemblepourluttercontrelapandémie,cequiadémontrélimportanceetlinfluencemondialedupartenariatstratégiqueglobalChine-UE,a-t-ellenoté.MmeSunaindiquéquelaChineappliqueraituneouverturedehautniveau,approfondiraitleséchangesentrelespeuplesavecdautrespays,etpromouvraitlaconstructiondunecommunautédedestinpourlhumanité.Lesdeuxpartiesdevraientsaisirloccasiondu45eanniversairedelétablissementdesrelationsdiplomatiquesentrelaChineetlUEpourconsoliderlacoopérationexistante,utilisercemécanismedemanièreoptimale,etcréerunnombredeprojetsphareafindassureruneamitiébilatéraledurableetdonnerunnouvelééleséchangesentrelespeuplesdelaChineetdelUEaucoursdecesdernièresannéesetaexprimésavolontédecollaboreraveclaChinepourjoindrelesstratégies,explorerlepotentieldecoopération,etpromouvoirleséchangesentrelespeuplesdesdeuxpartiesàunnouveauniveau.
- ·尊龙真人
- ·尊龙d88
- ·尊龙手机版官网app
- ·尊龙d88官网下载
- ·尊龙真人现场
分类： 浙江在线
尊龙手机版_尊龙手机版app_尊龙手机官方客户端下载，AntoineGriezmann(Photo:Xinhua/Reuters)PARIS,11juillet(Xinhua)--LattaquantfranaisAntoineGriezmannaétédésigné"MeilleurjoueurdelEuro2016"parlesobservateurstechniquesdelUEFA,commeannoncécelundiparlunioneuropéennedesassociationsdefootballdansuncommuniqué."AntoineGriezmannareprésentéundangeràchaquematchquiladisputé.Ilatravaillédurpoursonéestunjoueurtechnique,dotédunebonnevisiondujeuetdunegrandequalitéécidéàlunanimitéquilavaitsurvoléletournoi",adéclaréledirecteurtechniquedelUEFAIoanLupescu,àlatêtedupanelchargéduchoixdujoueurdeléde25ansafinilacompétitionavecsixbutsetdeuxpassesdécisivesetmêmesilnapasréussiàpropulserlesBleusverslagloireenfinalecontrelePortugal,AntoineGriezmannaétélejoueurleplusinfluentlorsdecettephaseàéliminationdirecteselonlesteneffetluiquiamarquélesdeuxbutsdelaFranceendemi-finalefaceàlAllemagne,aprèsavoirégalementréaliséundoublécontrelaRépubliquedIrlandeen8èmedefinale.(Xinhua)ALGER,2novembre(Xinhua)--LesAlgériensquisesontrendusdimancheauxurnespoursexprimersurleprojetderévisiondelaConstitutionontréponduà66,8%enfaveurdelamendementdelaloifondamentale,aannoncélundileprésidentdelAutoriténationaleindépendantedesélections(ANIE),uneconférencedepresse,équelenombredevotantssélevaitàésidentsàlétranger,ééeslorsdeceréférendumé,apréciséleresponsable,électeursontvoté"oui"é"non"(33,2%).Autotal,étéannuléset407voixfontlobjetd,éférendumsurlarévisiondelaConstitutionaatteint23,7%ésultatsdéfinitifsduréférendumserontannoncésparleConseilconstitutionneldansundéélaborationdelanouvelleConstitutionsontlaséparationetléquilibredespouvoirs,lalternanceaupouvoir,lamoralisationdelaviepolitique,lalutte,lanouvelleConstitutionaétéaccueilliefavorablementparlesdéputéémiesanitaireetlANIEamisenplacetouteslesmesuresnécessairespouréviterlapropagationduCOVID-19.MANILA,(Xinhua)--ThePhilippinesDepartmentofHealth(DOH)reported1,902newconfirmedcasesofCOVID-19infectiononFriday,bringingthetotalnumberinthecountryto404,,raisingthetotalnumberofrecoveriesto362,,752after31morepatientsdiedfromtheviraldisease,(ASEAN)SummitThursday,PhilippinePresidentRodrigoDutertesaidtheCOVID-19pandemicwas"thepresentgenerationsmajorchallenge."HecalledonthemembersoftheASEANtostrengthenregionalcooperationaimedatprotectingpublichealthwhileboostingsluggisheconomies."Thepathwemusttakeisclear--itisthatofdeeperengagementonvitalissuesthatbindustogetherasoneASEANCommunity,"Dutertesaid."fmedicalsuppliesandtechnologies,andbyenhancingearlywarningsystemsforhealthemergencies."Enditem他來到南通市五山地區濱江片區，沿江邊步行察看濱江生態環境保護情況。
SHANGHAI,4nov(Xinhua)--Elpresidentechino,XiJinping,diootroimpulsoalaExposiciónInternacionaldeImportacionesdeChina(CIIE,porsussiglaseninglés),unaimportanteplataformaquefueiniciativasuyaparapromoverelcomercioglobal,alanunciarunanuevarondademedidasdeaperturahoymiércoles."NuestroobjetivoesconvertirelmercadodeChinaenunmercadoparaelmundo,unmercadocompartidoportodosyunmercadoaccesibleparatodos",dijoXialpronunciarundiscursoporvideoenlaceremoniadeaperturadelaterceraCIIEquesellevóacabodeacuerdoconloprogramadodespuésdelacontenciónexitosadelaCOVID-19enelpaí,Xihizohincapiéenfomentarnuevospionerosdelaapertura,hacercrecerelcomercioexteriordemanerainnovadora,mejorarelentornoempresarialyprofundizarlacooperaciónbilateral,íscontinuaráaprovechandoelpapelpionerodelaszonasexperimentalesdelibrecomercio(ZLC)ylospuertosdelibrecomercioparadirigirlaapertura,introduciráunalistanegativaparaelcomerciotransfronterizodeserviciosyseabriráaúnmásenáreascomolaeconomíálogodetecnologíascuyaimportaciónestáprohibidaorestringidasereducirá,elmarcolegalrelacionadoconelextranjeroserámásabiertoytransparenteysefortalecerálaproteccióndelapropiedadintelectual,ádispuestaafirmaracuerdosdelibrecomerciodealtonivelconmáspaísesytrabajaráconpaísesrelacionadosparapromoverlacooperacióndelaFranjaylaRutadealtacalidadyconstruirunacomunidaddedestinodelahumanidad,indicó.ApesardelaCOVID-19,elritítemsenlalistanacionalnegativaparalainversiónextranjerasehanreducidode40a33yelnúónextranjerael1deenero,losinteresesdelosinversoresextranjerosrecibenunamejorproteccióásincertidumbresydesafíosalaeconomíaglobal,celebrarlaexposicióndeimportacionesdeformapresencialcomoestabaprogramadomuestralosimportanteslogrosestratégicosdeChinaenlacontencióndelaCOVID-19,asícomosuresilienciaeconóíaimportantequevuelveacrecertraslasconsecuenciaseconómicasdelaepidemiadelaCOVID-19ysueconomíasehaexpandido0,íodo,elcomercioexteriordeproductosdelpaísascendióa23,12billonesdeyuanes(alrededorde3,46billonesdedólares),0,7porcientomásinteranual,ylainversiónextranjerapagadaaumentó5,,lasempresasmultinacionalesgravitanhacialaexposicióndeunasemanacomounvotodeconfianzaenlaeconomíachina,íasdelmundoqueparticiparonenlasdosprimerasexposicionesseránvistasesteao,yeláreadeexposiciónpromediodelas500principalesempresasylíú,lacifrapudohabersidomayorsinlasmedidasderestricciónparalacontencióndelvirus,secreequelaexposicióndeesteaoseráunodeloseventosmásgrandesentodoelmundoen2020."Chinaseráprobablementeunodelosúnicospaísesenelmundodondeelmercadoseguirácreciendo",dijoJean-PaulAgon,directorgeneraldeLOreal,quienagregóquelasventasdelconglomeradoenOrealestámejorandosudesempeoenelcomercioelectróóillones,Chinatieneunmercadotremendamenteenormequeeselmáóndelpaísdeproductossuperarálos22billonesdedólaresenlapróximadéón,diseadaporXi,eslaprimeraexposicióndeimportacionesdelmundocelebradaanivelnacional,unainnovació,laplataformaparaadquisicionesinternacionales,promocióndelainversión,intercambioculturalycooperaciónabiertasehaconvertidoenunbienpúóninauguralen2018atrajoamáíses,regionesyorganizacionesinternacionales,yatrajoamá,quealcanzaronenseisdíóóncontóconlaparticipacióndeexpositoresdeuntotalde181países,regionesyorganizacionesinternacionales,yatrajoamáó,vicepresidentaygerentegeneraldePharmaandVaccinesdeGSKChina,dijoquelaCIIEbrindaaChinaunaplataformaparaadoptarlaaperturaymostrarresultadosinnovadores,ytambiénbrindaoportunidadesdebeneficiosmutuoseinclusió"efectosecundario"quesigueacelerandolarecepcióndemuchosproductosinnovadoresenChina,,vicepresidenteejecutivoydirectorgeneraldeStandardCharteredBank(China)Limited,dijoque"Chinaseestátransformandodeungranpaíscomercialenunapotenciacomercialysehaconvertidoenunmotorimportantedelaglobalizacióneconómicayenunfactorestabilizadordelcomerciointernacional".BEIJING,9sep(Xinhua)--UruguayyChinasonaltamentecomplementariosenmateriadeservicios,comentólaministraconsejeradelaEmbajadadeUruguayenChina,PaolaRepetto,álogoconladiplomáticasedioenelmarcodelseminariotitulado"Uruguay:nododeserviciosparalaFranjaylaRutaenAméricaLatina",celebradoelmartesenBeijingdurantelaFeriaInternacionaldeComerciodeServiciosdeChina2020(CIFTIS,porsussiglaseninglés).EnopinióndeRepetto,lacrecientenecesidaddeChinadeadquirirserviciosenelexteriorylacompetitividaddeUruguayenmateriadeserviciosglobaleshacenalosdospaísesaltamentecomplementarios."Chinapresentaoportunidadesparaquelasempresasuruguayascomercialicendistintostiposdeservicios,talescomoelturismo,lastecnologíasdelainformaciónylacomunicación,lalogística,losserviciosfinancieros,losprofesionales,losaudiovisuales,einclusoloseducativosydeportivos",relató.LafuncionariareconocióqueesunabuenacoyunturaparaUruguay,quepuedeincorporarseenelmercadochinoaprovechándosedesusventajasenelsectordeservicio."Casiun70porcientodelproductointernobrutodeUruguaycorrespondealsectorterciarioyel40porcientodelasventasalexteriorsondeservicios,unodelosporcentajesmásaltosentretodaslaseconomíasdeAméricaLatina",apuntó.RepettotambiéndestacóqueUruguaydeseaapoyaraempresaschinasdeinnovaciónaestablecerseenelmercadolatinoamericanoaprovechandosusventajasenlatecnologíadeinformaciónycomunicacióática,UruguayeselprimerpaísdeAméricaLatinaenexportacionesdesoftwarepercápita,conunvalorde771millonesdedólaresen2018,deacuerdocondatosdelaCámaraUruguayadeTecnologíadelaInformacióóenespecialaGeneXus,unadelasmayoresfirmasdesoftwaredeUruguayquetambiéenteauniversidadesyempresasmedianasygrandesenelpaísasiático,yhalogradounrá,Chinaseesfuerzaporexportarserviciosalexterior,loquesegúnRepettoes"unfenómenoalentador".LasempresaschinascomoCOFCOoelGrupoMinsheng,quehaninvertidoenUruguayyhanestablecidoplataformasparabrindarservicioscomercialesyfinancierosalosclientesenAméricaLatina,"contribuyenaladinamizaciónysofisticacióndenuestraseconomías",sealó.TambiénmanifestósuconfianzaenelactualmercadodeserviciodeChinaapesardelimpactodelapandemiadeCOVID-19."Elcomercioalpormayoryalpormenor,elocio,yelturismoestánreactivándoseenformasostenida"conesfuerzoshechosporelgobierno,afirmó.SegúncifrasdelBuróNacionaldeEstadísticasdeChina,enelmesdejulioelíndicedeProduccióndeServiciosmostróunaexpansiónde3,5porcientoencomparaciónconelmismoperí,sehalogradounagananciacompartida,ásimportanteenlainversióndirectadeChinaenUruguayy"labalanzadecomerciodeserviciosseencuentrarelativamenteequilibrada,conunsuperávitafavordeUruguayde200millonesdedólaresporao",relató.Aojosdelaministraconsejera,elcomerciodeserviciosentreUruguayyChinalogróungranimpulsotraslafirmadeunmemorándumdeentendimiento,óndelaFranjaylaRuta,convirtiendoaUruguayenelprimerpaísdelMercosurensumarsealproyecto."Esunainiciativaquenospermiteaquienesparticipamosenellacolaborarbajounaclaralógicadeganar-ganaryaunaresfuerzosenposdeldesarrollosostenibledenuestrapoblación",valoró.Encuantoasusperspectivas,ladiplomáticaesperapromoverlainiciativaparafortalecerlacolaboraciónendistintossectores,talescomoturismo,tecnología,educación,entreotros,yconvertiraUruguayenunnododeserviciosparalaFranjaylaRutaenAméricaLatina."Esprioritarioactivarestememorándumdeentendimientoyambospaísesbuscaremosfortaleceraúnmáslacooperaciónenelcomerciodeservicios",concluyó.SHANGHAI,4nov(Xinhua)--MuchasempresasextranjerashantraídosusproductosyserviciosmásnuevosalaIIIExposiciónInternacionaldeImportacionesdeChina(CIIE)enlíneaconlabú,MitsubishiElectricCorporationdeJapónpresentaráeltema"Nuevainfraestructura,nuevaenergía,nuevofuturo"enlaterceraexposiciónCIIE,ónincluyentecnologíasyproductosinteligentesyecológicos,comounrobotquerealizaceremoniasdelté."Elgobiernochinohahechoénfasisenlaimportanciadedesarrollarnuevasinfraestructuras,comolasredes5Gyloscentrosdedatos",expresóTomizawaKatsuyuki,eéenquelainversiónenlanuevainfraestructuranosoloimpulsaríaeldesarrollodealtacalidaddeChinaalargoplazo,sinoquetambiéninyectaríaacortoplazoímpetuenelcrecimientoeconóíaenquelabúsquedadeChinaporundesarrollodealtacalidadtambiénseráunabaseparaeldesarrollodelaeconomíamundial,yaqueelpaísseabrecontinuamenteyofreceunmercadoenorme."LaterceraCIIEesunejemploperfectodelcompromisodeChinaconunaaperturamásamplia",afirmóíaalemanaZEISSpresentasuinnovadoratecnologíaópticaquerespaldalainvestigacióndeprevencióndeepidemiaseiniciativaspráéuticosuizoRochetieneunáreadeexhibiciónde950metroscuadrados,deloscualesproductosyserviciosantiepidémicosocupanuná,laeconomíadeChinasemantuvoestable,conlaimplementacióndemedidassostenidasportecnologíasdigitales,segúnSeverinSchwan,óquelosrecursosdigitalessehanconvertidoenunmotorclavequeimpulsaeldesarrolloeconómicoysocialluegodelaepidemiayenunfactordeimpulsoalargoplazoparaunamejoratenciónméópolideShanghai,dondesellevaacabolaCIIE,estádesempeandounpapeldeliderazgoenlatransformacióndigitalylaactualizacióndelaindustriadelasaluddeChina,segúnSchwan."Laciudadhapuestoenmarchapolíticasyhaformadomecanismosparalaaperturadelosdatosdesaludpública",explicóSchwan,yagregóqueRocheestádispuestaahacertodoloposibleparacompartirsuexperienciaprácticadigitalenelmundoconShanghaiyChinaengeneralyapoyarplenamentelatransformacióndigitalylasindustriasrelacionadasconlasaludmédicadelpaídealtacalidad,muchasempresasextranjerastambiéásuinformacióndeproductosysustanddeexhibiciónenlíneaenunintentodecomunicarseconlaspersonasquenopuedenllegaralsitiodelaCIIEesteao,sealóLiuYonghua,vicepresidentedetecnologíamédicadeZEISSChina."ElmercadoabiertoyprósperodeChina,lacadenadesuministrocompleta,loscentrosferroviariostransnacionales,lospuertosdeclasemundialylabuenainfraestructurasonfactoresimportantesparaeldesarrollodeZEISSenChina",aseguróLiu.Elpresidentechino,XiJinping,pronunciaundiscursoatravésdevideoenlaCumbredelaBiodiversidaddelasNacionesUnidasel30deseptiembrede2020.(Xinhua/JuPeng)BEIJING,30sep(Xinhua)--Elpresidentechino,XiJinping,pidióhoyesfuerzossostenidosdetodaslaspartesparafortalecerlaconservacióestacóque"lapérdidadelabiodiversidadyladegeneracióndelecosistemasuponenseriosriesgosparalasupervivenciayeldesarrollodelahumanidad"."Debemosasumirunaactitudresponsableantelacivilizaciónhumana,respetarlanaturaleza,acomodarnosaella,yprotegerla",sealóóladefensadelmultilateralismoylaconstruccióndeunasinergiaparalagobernanzaambientalglobalydestacóquefrentealosriesgosambientalesglobales,lospaíses"compartenuninteréscomún"yconforman"unacomunidaddefuturocompartido"."Elunilateralismonoencuentraapoyo;lacooperacióneslaúnicaopciónacertada",indicó."DebemossalvaguardarelsistemainternacionalcentradoenlaONU,defenderladignidadylaautoridaddelasreglasinternacionalesyelevarelniveldelagobernanzaambientalglobal".EnunmomentoenquelaCOVID-19hadejadoimpactosentodoslosaspectosaldesarrollosocioeconómicoglobal,Xienfatizólanecesidadde"adoptarunavisiónlargoplacista"y"mantenerlafirmezayproseguireldesarrolloverde,inclusivoysostenible".Elpresidentechinoenfatizótambiénladefensadelprincipiode"responsabilidadescomunesperodiferenciadas"paralospaísesdesarrolladosyendesarrolloparaenfrentarlosdesafíísesendesarrollosobrefinanciamiento,tecnologíasyconstruccióndecapacidadnecesitanseratendidas,,XicompartiótambiénconelmundolaexperienciadeChinaparahaceravanzarlagobernanzadelabiodiversidadyelprogresoecológico."Chinasiemprepriorizalaconstruccióndelacivilizaciónecológicaylaponeenprácticaentodoslosaspectosyentodoelprocesodenuestrodesarrollosocioeconómico",dijoXi,quienaadióqueelpaíshaadoptadotambiénpolíticasyaccionesenéúltimosdiezaos,Chinahaencabezadoalmundoenelincrementoderecursosforestales,ylasuperficieforestaldelpaíssehaincrementadoenmásde70millonesdehectáreas,sealó.AlprometerqueChinaadoptarápolíticasymedidasmásenérgicasenlaprotecciónambiental,Xireiteróelobjetivodelpaísparaquelasemisionesdedióxidodecarbonolleguenasuci,XitransmitióinvitacionesalaXVreunióndelaConferenciadelasPartesdelConveniodelasNacionesUnidassobrelaDiversidadBiológica,programadaparaelaopróximoenlaciudadchinadeKunming."Esperolaadopcióndeunmarcodeacciónintegral,equilibrado,ambiciosoyviable",sealó.
上一篇：尊龙在线娱乐
下一篇：d88尊龙人生就是博
王鲁复2021-01-25
董文明：
ysehacomprometidoaerradicarfinalmenteestalacraen2020所以，对于我们每一个人来讲到底什么才是战胜贫困的最终武器呢？Asíquecuálessonlasarmasmásimportantesqueustedyyopodemosllevaralaluchacontralapobreza是我们勤劳的双手，以及…Eltrabajodurodenuestraspropiasmanos对未来坚定的乐观yuninquebrantableoptimismorespectoalfuturo
ACCRA,(Xinhua)--TheExecutsCOVID-19response,ofGhanatoscaleupitseffortstomitigatetheresurgenceoftheCOVID-19pandemicandtoreopenitseconomysafely,,theWorldBankcountrydirectorforGhana,saidthetimelyadditionalfundingwouldbecriticaltosavinglivesandbuildingresilientsystemsthroughincreasingthecapacityofsurveillance,bedsandadoptnewCOVID-19medications."Theseareintegraleffortstowardsachievinguniversalhealthcoverage,whichGhanahasbeencommittedtoasapriority,",
沈刚孙2021-01-25 00:00:39
BUENOSAIRES,5nov(Xinhua)--Frenteauncontextomundialdesafianteylanecesidaddecrearnuevasformasdecooperación,laIIIExposiciónInternacionaldeImportacionesdeChina(CIIE,porsussiglaseninglés)sevislumbracomouncompromisodelospaísesparticipantesparaestepropósito,sostuvoestemiércoleselacadémicoeinvestigadorargentinoNicolá,elcoordinadordelCentrodeEstudiosArgentina-China(CEACh)delaUniversidaddeBuenosAiresvalorópositivamentelarealizacióndelaferiadecomerciomásimportantedelpaísasiático,haciendoénfasisenla"prevalenciadelosvínculosdirectosentreChinayelmundo,perosobretodoentreChinayAméricaLatina,loscualestraeránmúltiplesbeneficiosparalaregión"."ConlaCIIE,AméricaLatinaganaensuasociaciónconChinaporquediversificalosmercadostradicionalesqueteníaenEuropayenEstadosUnidos,ganauntercermercado,yganasociosconfiablesparainversionesytambién,eventualmente,transferenciadetecnologíaenalgunoscamposcomolastelecomunicaciones",expresó.ParaDamin,laaperturadelmercadochinopermitealaregión"ampliarsuproducciónanteunmercadoconmuchosconsumidoresyenascenso",alavezquedaentradaaempresasdomésticasdedistintostamaosqueestáósitosnoestánexentosdedesafíos,continuóelinvestigador,quienmencionóqueademásdedarunvirajealaspolíticasproteccionistasquehoysurgenentrealgunospaísesdeOccidente,debenextremarseahoralasmedidasdeprotecciónparaasegurarlaprovisióndebienesenuncontextopost-pandémico."Hayundesafíóndebienescuidenlasnormasdeprotecció,lacalidaddeloscontrolessanitarios,enelpaísdeorigen,esdeterminanteparaquesemantengaelcomercioentreAméricaLatinayChinademaneraexitosa",precisó.Argentinallevaunas40empresasalaCIIE,lascualespodránmostrarnumerososdelosproductosicónicosdelpaíssudamericanoenunstandorganizadoporlaAgenciaArgentinadeInversionesyComercioInternacional(AAICI).LaparticipacióndealgunasnuevasempresaslocalesenestaterceraedicióndelaferiadeShanghai,esconsecuenciadeunapolíticadelGobiernoencaminadaadiversificarlapresenciadeentidadesysumaraotrosproductoresdeotrasprovinciasargentinasalaexhibicióndesusofertas,ensumayoría,,Damincomentóque"elcomercioentreChinayArgentina,einclusoentreChinayAméricaLatina,crececoncentradoenpocasempresas",yqueferiascomolaCIIE"permitenampliarlaoportunidadesparaempresasdemedianotamaoquebuscanmodificarsuspropiasestructurasparapoderadaptarsealconsumidorchino".EnelcasoparticulardeArgentina,setiene"unaclararedefinicióndesumodelodedesarrollo,paraorientarseaunamayorexportacióndeproductosdecalidad",continuóDamin."Laposibilidaddeaumentarlasventasdecarnesensusdiferentescortes,yproductosregionalesdealtovalorcomovinos,mariscos,ocerezas,lepermiteaArgentinapensarqueChinapuedeserunsocioensudeseodeampliarlaexportacióndeproductosdemayorvaloragregado",concluyó.
水野爱日2021-01-25 00:00:39
SunWu(Source:lamaisondéditionForeignlanguageteachingandresearchpress)LArtdelaguerredeSunzi,appeléaussiSunzi,,SunWu,étaitunremarquablestratègevivantverslafindelapéétaitnédanslEtatdeQietvécutultérieurementdanslémiquesentreEtatsquisedisputaientalorslhégémoniepoussèrentSunWuàuneréflexionsurlesloisdelaguerre,quilfinitparrédiger,nonsansefforts,ésentasonlivreauroiHeludeWuquilenommagénéraletlechargeadelévèreentranement,cequifitdeWuunegrandepuissancemilitaireàléArtdelaguerredeSunziconservésjusquàcejourcomptentautotalplusde6000caractèé,SunWuexposesesidéimportancequilyaàconnatrelasituationdeléorieselonlaquellesilonseconnatsoi-mêmeaussibienquesonennemi,onpeutlivrersansrisquescentbataillesetpréconisededéclencherlaguerreavantquelennemisoitprêtetàunendroitimprévu,enfinexposeladoctrinedelaconcentrationduneforcesupérieurepourdéfairetotalementlaccentsurlimportancedenerecouriràlaguerrequaprèsépuisertouteslesautressolutions,laguerreconstituantunlourdfardeauà,unautrestratègedelépoquedesRoyaumescombattants,héritadelapenséemilitairedeSunWu,etécrivitunautrelivresurlartdelaguerreintituléLArtdelaguerredeSunziaététraduitendemultipleslanguesetnotammentenanglais,franais,japonais,allemand,russe,tchèque,éesdanscelivreontinspiréégalementdautresdisciplinesetactivitéshumaines,etcelivrejouitdèmesDansLArtdelaguerredeSunzi,SunWuénumèretrente-sixstratagèmesàutiliserpendantunconflitarmé,commeparexemplelespionnage,quiestencoretrèsfavoriséèmes,leplusconnuestsenfuiretilexisteenChineunproverbe:parmilestrente-sixstratagèmes,lemeilleurestdesenfuir,cequisignifiequesilonpensenepaspouvoirgagnerunebataille,ilvautmieuxsenfuir.(Source:ConnaissancesgénéralesenhistoirechinoisedelamaisondéditionForeignlanguageteachingandresearchpress)(Tousdroitsréservé)，Elpresidentechino,XiJinping,pronunciaundiscursoatravésdevideoenlaCumbredelaBiodiversidaddelasNacionesUnidasel30deseptiembrede2020.(Xinhua/JuPeng)BEIJING,30sep(Xinhua)--Elpresidentechino,XiJinping,pidióhoyesfuerzossostenidosdetodaslaspartesparafortalecerlaconservacióestacóque"lapérdidadelabiodiversidadyladegeneracióndelecosistemasuponenseriosriesgosparalasupervivenciayeldesarrollodelahumanidad"."Debemosasumirunaactitudresponsableantelacivilizaciónhumana,respetarlanaturaleza,acomodarnosaella,yprotegerla",sealóóladefensadelmultilateralismoylaconstruccióndeunasinergiaparalagobernanzaambientalglobalydestacóquefrentealosriesgosambientalesglobales,lospaíses"compartenuninteréscomún"yconforman"unacomunidaddefuturocompartido"."Elunilateralismonoencuentraapoyo;lacooperacióneslaúnicaopciónacertada",indicó."DebemossalvaguardarelsistemainternacionalcentradoenlaONU,defenderladignidadylaautoridaddelasreglasinternacionalesyelevarelniveldelagobernanzaambientalglobal".EnunmomentoenquelaCOVID-19hadejadoimpactosentodoslosaspectosaldesarrollosocioeconómicoglobal,Xienfatizólanecesidadde"adoptarunavisiónlargoplacista"y"mantenerlafirmezayproseguireldesarrolloverde,inclusivoysostenible".Elpresidentechinoenfatizótambiénladefensadelprincipiode"responsabilidadescomunesperodiferenciadas"paralospaísesdesarrolladosyendesarrolloparaenfrentarlosdesafíísesendesarrollosobrefinanciamiento,tecnologíasyconstruccióndecapacidadnecesitanseratendidas,,XicompartiótambiénconelmundolaexperienciadeChinaparahaceravanzarlagobernanzadelabiodiversidadyelprogresoecológico."Chinasiemprepriorizalaconstruccióndelacivilizaciónecológicaylaponeenprácticaentodoslosaspectosyentodoelprocesodenuestrodesarrollosocioeconómico",dijoXi,quienaadióqueelpaíshaadoptadotambiénpolíticasyaccionesenéúltimosdiezaos,Chinahaencabezadoalmundoenelincrementoderecursosforestales,ylasuperficieforestaldelpaíssehaincrementadoenmásde70millonesdehectáreas,sealó.AlprometerqueChinaadoptarápolíticasymedidasmásenérgicasenlaprotecciónambiental,Xireiteróelobjetivodelpaísparaquelasemisionesdedióxidodecarbonolleguenasuci,XitransmitióinvitacionesalaXVreunióndelaConferenciadelasPartesdelConveniodelasNacionesUnidassobrelaDiversidadBiológica,programadaparaelaopróximoenlaciudadchinadeKunming."Esperolaadopcióndeunmarcodeacciónintegral,equilibrado,ambiciosoyviable",sealó.。MIANNING,4octubre,2020(Xinhua)--Imagendel3deoctubrede2020deunamujer(i)delgrupoétnicoyidelaprefecturaautónomadelaetniayideLiangshan,sentándoseenunvagóndeltren5634delFerrocarrilChengdu-KunmingenlaprovinciadeSichuan,ónconlostrenesdealtavelocidadenmuchaspartesdeChina,eltren5633/5634quepasaporlaprefecturaautóáreasmontaosasremotas,eltren,quehafuncionadodurantemásde30aosconunpreciodeboletofijo,nosololosllevaalosdestinosexteriores,sinoquetambiénlesbrindalaesperanzadeliberarsedelapobreza.(Xinhua/HuZhongping)MIANNING,4octubre,2020(Xinhua)--Imagendel3deoctubrede2020deunamujer(2-d),delgrupoétnicoyidelaprefecturaautónomadelaetniayideLiangshan,formándoseparasubiraltren5634enlaEstacióndeFerrocarrildeMianningalolargodelFerrocarrilChengdu-KunmingenlaprovinciadeSichuan,ónconlostrenesdealtavelocidadenmuchaspartesdeChina,eltren5633/5634quepasaporlaprefecturaautóáreasmontaosasremotas,eltren,quehafuncionadodurantemásde30aosconunpreciodeboletofijo,nosololosllevaalosdestinosexteriores,sinoquetambiénlesbrindalaesperanzadeliberarsedelapobreza.(Xinhua/HuZhongping)MIANNING,4octubre,2020(Xinhua)--Imagendel3deoctubrede2020deunamujer(frente)delgrupoétnicoyidelaprefecturaautónomadelaetniayideLiangshan,esperandoeltren5634enlaEstacióndeFerrocarrildeMianningalolargodelFerrocarrilChengdu-KunmingenlaprovinciadeSichuan,ónconlostrenesdealtavelocidadenmuchaspartesdeChina,eltren5633/5634quepasaporlaprefecturaautóáreasmontaosasremotas,eltren,quehafuncionadodurantemásde30aosconunpreciodeboletofijo,nosololosllevaalosdestinosexteriores,sinoquetambiénlesbrindalaesperanzadeliberarsedelapobreza.(Xinhua/HuZhongping)MIANNING,4octubre,2020(Xinhua)--Imagendel3deoctubrede2020deunamujer(atrás)delgrupoétnicoyidelaprefecturaautónomadelaetniayideLiangshan,bajándosedeuntrenenlaEstacióndeFerrocarrildeLianhexiangalolargodelFerrocarrilChengdu-KunmingenlaprovinciadeSichuan,ónconlostrenesdealtavelocidadenmuchaspartesdeChina,eltren5633/5634quepasaporlaprefecturaautóáreasmontaosasremotas,eltren,quehafuncionadodurantemásde30aosconunpreciodeboletofijo,nosololosllevaalosdestinosexteriores,sinoquetambiénlesbrindalaesperanzadeliberarsedelapobreza.(Xinhua/HuZhongping)。
穆艺超2021-01-25 00:00:39
CIUDADDEMEXICO,22febrero,2020(Xinhua)--Artistasrealizanunapresentaciónenlaferia"MéxicoenelCorazóndeMéxico",enelZócalodelaCiudaddeMéxico,capitaldeMéxico,"MéxicoenelCorazóndeMéxico"esorganizadaporelFondoMixtodePromociónTurísticadelaCuidaddeMéxicoysellevaacabodel22defebreroal1demarzoparapresentardiversasactividades,productosgastronómicosyartesanías.(Xinhua/SunnyQuintero)CIUDADDEMEXICO,22febrero,2020(Xinhua)--Artistasrealizanunapresentaciónenlaferia"MéxicoenelCorazóndeMéxico",enlaCiudaddeMéxico,capitaldeMéxico,"MéxicoenelCorazóndeMéxico"esorganizadaporelFondoMixtodePromociónTurísticadelaCuidaddeMéxicoysellevaacabodel22defebreroal1demarzoparapresentardiversasactividades,productosgastronómicosyartesanías.(Xinhua/SunnyQuintero)CIUDADDEMEXICO,22febrero,2020(Xinhua)--Mujeresasistenalaferia"MéxicoenelCorazóndeMéxico",enlaCiudaddeMéxico,capitaldeMéxico,"MéxicoenelCorazóndeMéxico"esorganizadaporelFondoMixtodePromociónTurísticadelaCuidaddeMéxicoysellevaacabodel22defebreroal1demarzoparapresentardiversasactividades,productosgastronómicosyartesanías.(Xinhua/SunnyQuintero)CIUDADDEMEXICO,22febrero,2020(Xinhua)--Artistasrealizanunapresentaciónenlaferia"MéxicoenelCorazóndeMéxico",enlaCiudaddeMéxico,capitaldeMéxico,"MéxicoenelCorazóndeMéxico"esorganizadaporelFondoMixtodePromociónTurísticadelaCuidaddeMéxicoysellevaacabodel22defebreroal1demarzoparapresentardiversasactividades,productosgastronómicosyartesanías.(Xinhua/SunnyQuintero)CIUDADDEMEXICO,22febrero,2020(Xinhua)--Personasasistenalaferia"MéxicoenelCorazóndeMéxico",enlaCiudaddeMéxico,capitaldeMéxico,"MéxicoenelCorazóndeMéxico"esorganizadaporelFondoMixtodePromociónTurísticadelaCuidaddeMéxicoysellevaacabodel22defebreroal1demarzoparapresentardiversasactividades,productosgastronómicosyartesanías.(Xinhua/SunnyQuintero)，WASHINGTON,6abr(Xinhua)--Unestudiopilotopublicadoellunessugiriólaviabilidaddelaterapiadeplasmaconvaleciente(PC),publicadoporlarevistaacadémicaestadounidenseProceedingsoftheNationalAcademyofSciencesoftheUnitedStatesofAmerica,losinvestigadoresexploraronlaviabilidaddelaterapiadePCpara10pacientesgravesconCOVID-19,ónde200mililitrosdePCderivadadedonantesrecientementerecuperados,queconteníaaltosnivelesdeanticuerposneutralizantesdelvirusSARS-CoV-2,íasposterioresalatransfusióndePC,lossíntomasclínicos,comofiebre,tos,dificultadpararespirarydolorenelpechomejoraronsignificativamente,ylospacientesmostraronunaumentoenelrecuentodelinfocitos,mejoríadelafunciónhepáticaypulmonaryunainflamaciónreducida,segútosdespuésdelatransfusióíasposterioresalatransfusión,seobservarondiversosgradosdereabsorcióndelesionespulmonaresenlosescáneresdetórax,segúás,noseobservaronreaccionesadversasgravesdespuésdelatransfusió,aunquepreliminares,sugierenquelaterapiadePCpodríaseruntratamientoseguroyprometedorparapacientesgravesconCOVID-19,yrespaldanunamayorinvestigaciónenensayosclínicoscontroladosyaleatorizados,segú,delaFacultaddeMedicinadelaUniversidadJiaoTongdeShanghai,yXiaomingYang,delCentroNacionaldeInvestigacióndeTecnologíadeIngenieríaparaVacunasCombinadasdeWuhan,íficosparaelSARS-CoV-2,loquecreaunanecesidaddeestrategiasdetratamientoalternativas.。(Xinhua/TomislavGeorgiev)TIRANA,29octobre(Xinhua)--LambassadedeChineenMacédoineduNordafaitdonjeudidunlotde310tablettesinformatiquesauxélèvesdeGaziBaba,lunedesmunicipalitésdelacapitaleSkopje,pourlesaiderà,ambassadeurdeChineenMacédoineduNord,etBorisGeorgievski,mairedeGaziBaba,ontsignéunaccorddedonàèsledébutdelépidémiedeCOVID-19enMacédoineduNord,laChineafournidesfournituresmédicalesàplusieursreprisesaupays,luiapportantunsoutiensolidedanssaluttecontrelecoronavirus,asoulignééréégalementnotéquedenombreusesécolesdelamunicipalitésontpasséesàlenseignementenligneenraisondelapandémieencours,maisquebeaucoupdélèvesissusdefamillespauvresnedisposentpasdumatérielné,ledondelambassadedeChineestsansaucundouteuncadeauopportunpourlesenfants."Nousexprimonsnossincèresremerciements",a-t-ildéclaré.。
梁强只2021-01-25 00:00:39
NANCHANG,12marzo,2020(Xinhua)--Vistaaéreadel11demarzode2020deagricultoresmanejandomaquinariaagrícolaparaararlatierraenunagranjaeneldistritoXinjiandelaciudadNanchang,enlaprovinciaJiangxi,enelestedeChina.(Xinhua/WanXiang)NANCHANG,12marzo,2020(Xinhua)--Imagendel11demarzode2020deunagricultormanejandomaquinariaagrícolaparaararlatierraenunagranjaeneldistritoXinjiandelaciudadNanchang,enlaprovinciaJiangxi,enelestedeChina.(Xinhua/WanXiang)NANCHANG,12marzo,2020(Xinhua)--Imagendel11demarzode2020deunagricultormanejandomaquinariaagrícolaparaararlatierraenunagranjaeneldistritoXinjiandelaciudadNanchang,enlaprovinciaJiangxi,enelestedeChina.(Xinhua/WanXiang)NANCHANG,12marzo,2020(Xinhua)--Imagendel11demarzode2020deagricultoresmanejandomaquinariaagrícolaparaararlatierraenunagranjaeneldistritoXinjiandelaciudadNanchang,enlaprovinciaJiangxi,enelestedeChina.(Xinhua/WanXiang)NANCHANG,12marzo,2020(Xinhua)--Vistaaéreadel11demarzode2020deagricultoresmanejandomaquinariaagrícolaparaararlatierraenunagranjaeneldistritoXinjiandelaciudadNanchang,enlaprovinciaJiangxi,enelestedeChina.(Xinhua/WanXiang)NANCHANG,12marzo,2020(Xinhua)--Imagendel11demarzode2020deunagricultormanejandomaquinariaagrícolaparaararlatierraenunagranjaeneldistritoXinjiandelaciudadNanchang,enlaprovinciaJiangxi,enelestedeChina.(Xinhua/WanXiang)NANCHANG,12marzo,2020(Xinhua)--Imagendel11demarzode2020deunagricultormanejandomaquinariaagrícolaparaararlatierraenunagranjaeneldistritoXinjiandelaciudadNanchang,enlaprovinciaJiangxi,enelestedeChina.(Xinhua/WanXiang)NANCHANG,12marzo,2020(Xinhua)--Imagendel11demarzode2020deunagricultormanejandomaquinariaagrícolaparaararlatierraenunagranjaeneldistritoXinjiandelaciudadNanchang,enlaprovinciaJiangxi,enelestedeChina.(Xinhua/WanXiang)NANCHANG,12marzo,2020(Xinhua)--Vistaaéreadel11demarzode2020deagricultoresmanejandomaquinariaagrícolaparaararlatierraenunagranjaeneldistritoXinjiandelaciudadNanchang,enlaprovinciaJiangxi,enelestedeChina.(Xinhua/WanXiang)，AntoineGriezmann(Photo:Xinhua/Reuters)PARIS,11juillet(Xinhua)--LattaquantfranaisAntoineGriezmannaétédésigné"MeilleurjoueurdelEuro2016"parlesobservateurstechniquesdelUEFA,commeannoncécelundiparlunioneuropéennedesassociationsdefootballdansuncommuniqué."AntoineGriezmannareprésentéundangeràchaquematchquiladisputé.Ilatravaillédurpoursonéestunjoueurtechnique,dotédunebonnevisiondujeuetdunegrandequalitéécidéàlunanimitéquilavaitsurvoléletournoi",adéclaréledirecteurtechniquedelUEFAIoanLupescu,àlatêtedupanelchargéduchoixdujoueurdeléde25ansafinilacompétitionavecsixbutsetdeuxpassesdécisivesetmêmesilnapasréussiàpropulserlesBleusverslagloireenfinalecontrelePortugal,AntoineGriezmannaétélejoueurleplusinfluentlorsdecettephaseàéliminationdirecteselonlesteneffetluiquiamarquélesdeuxbutsdelaFranceendemi-finalefaceàlAllemagne,aprèsavoirégalementréaliséundoublécontrelaRépubliquedIrlandeen8èmedefinale.。BUENOSAIRES,5nov(Xinhua)--Frenteauncontextomundialdesafianteylanecesidaddecrearnuevasformasdecooperación,laIIIExposiciónInternacionaldeImportacionesdeChina(CIIE,porsussiglaseninglés)sevislumbracomouncompromisodelospaísesparticipantesparaestepropósito,sostuvoestemiércoleselacadémicoeinvestigadorargentinoNicolá,elcoordinadordelCentrodeEstudiosArgentina-China(CEACh)delaUniversidaddeBuenosAiresvalorópositivamentelarealizacióndelaferiadecomerciomásimportantedelpaísasiático,haciendoénfasisenla"prevalenciadelosvínculosdirectosentreChinayelmundo,perosobretodoentreChinayAméricaLatina,loscualestraeránmúltiplesbeneficiosparalaregión"."ConlaCIIE,AméricaLatinaganaensuasociaciónconChinaporquediversificalosmercadostradicionalesqueteníaenEuropayenEstadosUnidos,ganauntercermercado,yganasociosconfiablesparainversionesytambién,eventualmente,transferenciadetecnologíaenalgunoscamposcomolastelecomunicaciones",expresó.ParaDamin,laaperturadelmercadochinopermitealaregión"ampliarsuproducciónanteunmercadoconmuchosconsumidoresyenascenso",alavezquedaentradaaempresasdomésticasdedistintostamaosqueestáósitosnoestánexentosdedesafíos,continuóelinvestigador,quienmencionóqueademásdedarunvirajealaspolíticasproteccionistasquehoysurgenentrealgunospaísesdeOccidente,debenextremarseahoralasmedidasdeprotecciónparaasegurarlaprovisióndebienesenuncontextopost-pandémico."Hayundesafíóndebienescuidenlasnormasdeprotecció,lacalidaddeloscontrolessanitarios,enelpaísdeorigen,esdeterminanteparaquesemantengaelcomercioentreAméricaLatinayChinademaneraexitosa",precisó.Argentinallevaunas40empresasalaCIIE,lascualespodránmostrarnumerososdelosproductosicónicosdelpaíssudamericanoenunstandorganizadoporlaAgenciaArgentinadeInversionesyComercioInternacional(AAICI).LaparticipacióndealgunasnuevasempresaslocalesenestaterceraedicióndelaferiadeShanghai,esconsecuenciadeunapolíticadelGobiernoencaminadaadiversificarlapresenciadeentidadesysumaraotrosproductoresdeotrasprovinciasargentinasalaexhibicióndesusofertas,ensumayoría,,Damincomentóque"elcomercioentreChinayArgentina,einclusoentreChinayAméricaLatina,crececoncentradoenpocasempresas",yqueferiascomolaCIIE"permitenampliarlaoportunidadesparaempresasdemedianotamaoquebuscanmodificarsuspropiasestructurasparapoderadaptarsealconsumidorchino".EnelcasoparticulardeArgentina,setiene"unaclararedefinicióndesumodelodedesarrollo,paraorientarseaunamayorexportacióndeproductosdecalidad",continuóDamin."Laposibilidaddeaumentarlasventasdecarnesensusdiferentescortes,yproductosregionalesdealtovalorcomovinos,mariscos,ocerezas,lepermiteaArgentinapensarqueChinapuedeserunsocioensudeseodeampliarlaexportacióndeproductosdemayorvaloragregado",concluyó.。
周文谟2021-01-25 00:00:39
全面深化改革只有進行時，沒有完成時。，BEIJING,1oct(Xinhua)--ElpresidentedeChina,XiJinping,pidióhoyjuevesalmundotrabajarunidoyredoblaresfuerzosparapromoverlaigualdaddegéneroyavanzarenlacausaglobaldeldesarrollodelasmujeres."Aúntenemosunlargocaminoporrecorrerynecesitamostrabajarmuyarduamenteparaconstruirunmundoenelcuallasmujeresesténlibresdediscriminación,asícomounasociedaddedesarrolloinclusivo",dijoXienunareunióndealtonivelporel25oaniversariodelaIVConferenciaMundialsobrelaMujer.。OUAGADOUGOU,13novembre(Xinhua)--LeprésidentburkinabèRochMarcChristianKaboréasuspendujeudisoirsacampagneélectorale,suiteàlattentatterroristequiafaitmercredi,14mortsdanslesrangsdelarméeprèsdeTin-AkoffdanslaprovincesahéliennedelOudalan(nord),"décidedesuspendrepourunepériodede48heuresallantdu13au14novembre2020,sacampagneprésidentielleetlégislativepourlesélectionsdu22novembreprochain",aécritleMouvementdupeuplepourleprogrès(MPP),é,dansuncommuniqué.UnconvoidudétachementmilitairedeTin-Akoffafaitlobjetmercrediduneembuscadetenduepardesgroupesarmésterroristes."Lebilanprovisoiredecetteembuscadeestde14membresdesforcesdedéfenseetdesécuritédécédés,huitblessés,donttroisgraves,évacuésparvoieaérienneàOuagadougou",aééquelesforcesdedéfenseetdesécuritéontétédéployéesdanslazoneetprocèdentàdesopé,encettepériodedecampagneélectorale,àcollaborerpleinementaveclesforcesdedéfenseetdesécuritéetàseconformerauxconsignesdesécuritéet"réaffirmesafermedéterminationàpoursuivresansrelachelasécurisationdelensembleduterritoirenational".。